Выпуск

EP168 女生每个月都用,但英文你会说吗?

Blend Inn · 8 июля 2026 г. · 15 мин

Pad、Wings、Heavy Flow,那些英文课本没教过的女生生活英文 今天这集,我要聊一个我以前真的没有想过,有一天会拿来做 Podcast 的主题—— 卫生巾。 大家知道,我们家有四个人。我老婆 Liz,加上两个双胞胎女儿,所以我们家三个女生,只有我一个男生。所以我最近慢慢有一种感觉,就是有一些东西,我以前可能觉得跟我没有什么关系,但接下来只会离我越来越近。 今天这集的灵感,其实是我搬到澳洲之后,有一次 Liz 叫我去超市帮她买卫生巾。 这件事情听起来非常简单。她跟我说要买哪一种,我去超市,拿了,结账,回家。What’s the big deal?但是我走到超市那一排之后,我看着货架整个目瞪口呆。 我发现我英文用了二十几年。在美国读书,也在全英文的工作环境里待过很长的时间。但是那可能是我人生第一次,真的用英文去认识「卫生棉/卫生巾」这样的女性用品。 以前在亚洲,走进便利商店、超市或者药妆店,你看到那一排,全部都是中文。夜用。量多型。有翅膀。超薄。加长。就算我自己不用,大概也知道那些字是什么意思。 但是那天我站在澳洲超市里,看着整面货架。 Pads. Regular. Super. Overnight. With wings. Heavy flow. Ultra thin. 我突然有一种感觉。Wait a minute.这些英文我明明每个字都认识。但为什么放在一起,我好像第一次看到?而且我后来想一想,这应该不只是男生。 很多女生可能 period 已经来了十几年、二十年。你非常清楚自己平常用哪一个牌子、哪一种产品。但是如果今天你出国玩或者第一次搬到国外。走进超市。突然全部变成英文。你可能还是会站在那一排看半天不知道要买哪个。 所以今天,我想带大家去逛一个英文课本几乎永远不会带你去的地方。The period aisle. 我们今天就站在超市那一排,来讲讲这些女生可能每个月都会用到的产品,但是很多英文学习者从来没有真正学过的英文到底该怎么说。 � 本期的知识卡片我们整理在下面啦: � 知识卡片:The Period Aisle(生理用品区) 1. 核心词汇:关于“月经” <p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;tex

Страница выпуска