Warum tragen die Sterne griechische Buchstaben und arabische Namen? - Die Geschichte der Sternatlanten und Himmelskartografie | Fakten zum Einschlafen - Das Universum

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode! Wenn wir heute Nacht zu den Sternen aufblicken, nutzen wir ein Ordnungssystem, das vor über dreitausend Jahren auf den Dächern Babylons seinen Anfang nahm. Diese Episode zeichnet den langen Weg nach, wie der Himmel von einer textbasierten Beschreibung für Kalender und Vorzeichen zu einem präzisen Koordinatensystem wurde. Wir betrachten die Geometrie der Griechen, die Übersetzungen im Bagdader Haus der Weisheit und die ersten gedruckten Himmelkarten von Albrecht Dürer, die es ermöglichten, den Sternenhimmel erstmals identisch zu vervielfältigen. Dabei werfen wir einen genauen Blick auf die Meilensteine der Sternbenennung, ohne die die moderne Astronomie nicht auskäme. Johann Bayer ordnete den Sternen griechische Buchstaben nach Helligkeit zu, John Flamsteed nummerierte sie nach ihrer Position, und Nicolas-Louis de Lacaille benannte den Südhimmel nach wissenschaftlichen Instrumenten. All diese Schritte wandelten mythologische Figuren in messbare Punkte im Raum um. Bei der Arbeit an dieser Episode kehrte ich immer wieder zu einer faszinierenden Kontinuität zurück: Die Zivilisationen und ihre Götter verschwanden, aber die sorgfältig aufgezeichnete Struktur des Himmels blieb erhalten. Mich interessiert, wie ein Name wie Beteigeuze als sprachliches Palimpsest durch verschiedene Kulturen wandert, bis er als wissenschaftliche Bezeichnung bei uns ankommt. Es ist die Geschichte davon, wie menschliche Beobachtung und das Bedürfnis nach Orientierung ein Werkzeug schufen, das wir noch heute verwenden.